Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

laugh quietly (verb)

  • 1 chuckle

    1. n сдавленный смех; фырканье, хихиканье
    2. n кудахтанье; кряканье; гоготанье
    3. v посмеиваться, хихикать; фыркать от смеха

    he was chuckling to himself over the letter — читая письмо, он посмеивался про себя

    4. v кудахтать; крякать; гоготать
    5. a большой
    6. a неуклюжий, нескладный
    Синонимический ряд:
    1. quiet laugh (noun) chortle; giggle; grin; laugh; quiet laugh; smile; snicker; snigger
    2. laugh quietly (verb) chortle; giggle; guffaw; hee-haw; laugh; laugh quietly; merriment; smile; snicker; snigger; tehee; titter
    Антонимический ряд:
    grumble; sob; wail; whimper; whine

    English-Russian base dictionary > chuckle

  • 2 snicker

    1. n ржание
    2. n хихиканье, фырканье, сдавленный смешок
    3. v тихо ржать
    4. v хихикать, фыркать, давиться от смеха
    5. v разг. выдавливать из себя со смехом
    Синонимический ряд:
    1. giggle (noun) giggle; titter
    2. sneer (noun) sneer
    3. laugh quietly (verb) chortle; chuckle; giggle; guffaw; hee-haw; laugh; laugh quietly; smirk; sneer; snigger; snort; tehee; titter

    English-Russian base dictionary > snicker

  • 3 snigger

    1. n хихиканье, подавленный смешок
    2. v хихикать, посмеиваться
    3. v сказать со смешком
    Синонимический ряд:
    laugh (verb) cackle; chortle; chuckle; giggle; laugh; laugh quietly; smirk; snicker; titter

    English-Russian base dictionary > snigger

См. также в других словарях:

  • laugh softly — verb laugh quietly or with restraint (Freq. 1) • Syn: ↑chuckle, ↑chortle • Derivationally related forms: ↑chortle (for: ↑chortle), ↑chuckle ( …   Useful english dictionary

  • laugh — I UK [lɑːf] / US [læf] verb [intransitive] Word forms laugh : present tense I/you/we/they laugh he/she/it laughs present participle laughing past tense laughed past participle laughed *** Other ways of saying laugh: giggle to laugh in a nervous… …   English dictionary

  • laugh*/*/*/ — [lɑːf] verb I 1) to make the noise with your voice that shows that you think that something is funny We talked and laughed late into the night.[/ex] The audience didn t laugh at his jokes.[/ex] They were still laughing about the experience years… …   Dictionary for writing and speaking English

  • laugh — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sound/act of laughing ADJECTIVE ▪ loud ▪ light, little, short, slight, small, soft ▪ deep …   Collocations dictionary

  • chuckle — verb laugh quietly or inwardly. noun a quiet or suppressed laugh. Derivatives chuckler noun Origin C16: from chuck meaning to cluck in ME …   English new terms dictionary

  • giggled, giggling — verb (I) to laugh quietly and often like a child, because something is funny, or because you are nervous or embarrassed: If you can t stop giggling you ll have to leave the classroom. giggly adjective 2 noun 1 (C) a quiet, repeated laugh: She… …   Longman dictionary of contemporary English

  • chuckle — verb (I) to laugh quietly: What are you chuckling about? chuckle noun (C) …   Longman dictionary of contemporary English

  • snicker — verb (I) AmE to laugh quietly, and often unkindly, at something which is not supposed to be funny; snigger BrE snicker noun (C) …   Longman dictionary of contemporary English

  • snigger — verb (I) BrE to laugh quietly, and often unkindly, at something which is not supposed to be funny; snicker AmE (+ at): What are you sniggering at? This is a serious poem. snigger noun (C) …   Longman dictionary of contemporary English

  • titter — verb (I) to laugh quietly in a high voice, especially because you are nervous: At the word breast some of the class tittered. titter noun (C) …   Longman dictionary of contemporary English

  • chuckle — I (New American Roget s College Thesaurus) v. & n. chortle, cluck, snicker, cackle. See rejoicing. II (Roget s IV) n. Syn. chortle, laugh, giggle; see laugh . See Synonym Study at laugh . v. Syn. chortle, giggle, smile, snicker; see laugh . III… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»